Gli accordi misti nel quadro delle relazioni esterne dell'Unione europea

The book analyses the profiles of the Union's external action with particular attention to mixed agreements. In a context characterized by the constant growth of the Union's competences, the mixed agreements constitute a legal instrument of which the Member States and the European Union, each within the limits of their respective competences, use to negotiate, sign and implement obligations with third States. Difficult to place with regard to international responsibility profiles, mixed agreements are also a tool of strong political pressure available to Member States to limit the continuous growth of internal competences of the Union. They are relevant from the point of view of international law because they determine an obligation that is at the same time of the Member States and of the Union, but they are also relevant from the point of view of European law as they are part of the European legal order.

Il testo approfondisce i profili dell’azione esterna dell’Unione con particolare attenzione agli accordi misti. In un contesto caratterizzato dall’accrescimento costante di competenze dell’Unione, gli accordi misti costituiscono uno strumento giuridico del quale gli Stati membri e l'Unione europea, ciascuno nei limiti delle rispettive competenze, si avvalgono per negoziare, sottoscrivere e dare attuazione a obblighi assunti con Stati terzi. Difficilmente collocabili per quanto attiene i profili di responsabilità internazionale, gli accordi misti sono anche uno strumento di forte pressione politica a disposizione degli Stati membri per limitare la continua crescita delle competenze interne dell’Unione. Essi rilevano sotto il profilo del diritto internazionale poiché determinano una obbligazione che è, al tempo stesso, degli Stati membri e dell'Unione, ma sono rilevanti anche sotto il profilo del diritto europeo in quanto s'inseriscono nell'ordine giuridico europeo.