La Tabula Cortonensis come documento giuridico