Quantum dynamical entropy and an algorithm by Gene Golub