On the Pareto Ranking of Commodity Taxes in a Price-Setting Oligopoly with Product Differentiation