Discrepancies between in silico and in vitro data in the functional analysis of a breast cancer-associated polymorphism in the XRCC6/Ku70 gene.