The first step toward CUORE: Cuoricino, a thermal detector array to search for rare events