On general vector quasi-optimization problems