Noiseless amplification of images in a confocal cavity