Yeast D-amino acid oxidase: structural basis of its catalytic properties