Engineering the D-amino acid oxidase from Rhodotorula gracilis to facilitate its downstream processing