Minty variational principle in set-valued optimization