Development of a realistic environmental scenario for a dynamic bioaccumulation model of organic contaminants in plant biomass