Natural killer cells from patients with malignant or inflammatory pleural effusions display decreased cytotoxicity and decidual NK-like phenotype