Heart failure and chronic kidney disease in a registry of internal medicine wards