Computational approaches for the prediction of the selective uptake of magnetofluorescent nanoparticles into human cells