Stable standing waves for a NLS on star graphs as local minimizers of the constrained energy