Multiplication of sections and Clifford bounds for stable vector bundles on curves