PGL(2) actions on Grassmannians and projective construction of rational curves with given restricted tangent bundle