Storia dell’igiene industriale: la Clinica del Lavoro di Milano e l’Associazione Italiana degli Igienisti Industriali = A History of Industrial Hygiene: the Clinica del Lavoro in Milan and the Italian Association of Industrial Hygienists

In 1969, the Italian Association of Industrial Hygienists (AIDII) was founded in Milan by Academics working at the Clinica del Lavoro, one of the oldest institutions for work prevention in the world and within the most prolific institutes in the world on Occupational Medicine and Industrial Hygiene. AIDII was founded as a scientific association with the primary purpose of promoting the development, deepening and dissemination of Industrial Hygiene, the scientific discipline aimed at identifying, assessing and controlling chemical, physical and biological risk factors (as well as transversal risks) either inside or outside the workplace, which can alter the health and wellbeing status of workers and/or the general population, for the purpose of effective prevention and protection of human health. Over the decades, the activities of AIDII have evolved to meet some of the current needs and challenges, while remaining consistent with the basics set by the founders.

L’Associazione Italiani degli Igienisti Industriali (AIDII) è stata fondata nel 1969, da esperti accademici del settore operanti presso la Clinica del Lavoro di Milano, una delle più antiche e scientificamente e culturalmente prolifiche istituzioni di Medicina del Lavoro e Igiene Industriale a livello mondiale. AIDII nasce come associazione scientifica avente lo scopo primo di promuovere lo sviluppo, l’approfondimento e la divulgazione dell’igiene industriale, ovvero di quella disciplina scientifica volta ad individuare, valutare e controllare i fattori di rischio chimico, fisico e biologico, nonché fattori di rischio trasversali, presenti all’interno e all’esterno degli ambienti di lavoro, in grado di alterare lo stato di salute e di benessere dei lavoratori e/o della popolazione generale, ai fini di una efficace prevenzione, protezione e tutela della salute umana. Nel corso dei decenni, le attività di AIDII si sono evolute per rispondere alle esigenze e alle sfide poste dall’evoluzione del mondo del lavoro, rimanendo però coerenti agli insegnamenti di base posti dai maestri della disciplina, che hanno contribuito allo sviluppo della Clinica del Lavoro di Milano e, contestualmente, dell’Associazione stessa.