L’esperienza e il contributo della CBN Virtual Library per RSCVD

During 2020 the global pandemic resulted in many library buildings being closed and services moving fully online. Resource sharing activities have become either impossible or very difficult to perform for many libraries, but users’ information needs remained the same or increased because of the situation of emergency. The IFLA DDRS Committee launched the initiative “Resource Sharing in the Times of COVID-19” (acronym: RSCVD) and a simple on line form was created to request the materials requested by users. The DDRS committee members and volunteering librarians worldwide provided the materials through the OCLC Article Exchange Service or other secure systems from their libraries collections. The NILDE Network and the NILDE Commitee of Libraries (CBN) supported and partecipated in RSCVD initiative since the beginning: therefore the "RSCVD Virtual Library of CBN" was created with the aim to act as intermediary between RSCVD requesting libraries and NILDE supplying libraries. Requests from RSCVD have been handled by a small group of CBN volunteers.

Nel 2020 La pandemia globale ha portato alla chiusura di molti edifici delle biblioteche e allo spostamento dei servizi in modalità online. Le attività di condivisione delle risorse sono diventate impossibili o molto difficili da svolgere per molte biblioteche, ma le esigenze di informazioni degli utenti sono rimaste le stesse o sono aumentate a causa della situazione emergenziale. Il Comitato IFLA DDRS ha lanciato l'iniziativa "Condivisione delle risorse ai tempi del COVID-19" (acronimo: RSCVD) ed è stato creato un semplice form on line per domandare i materiali richiesti dagli utenti. I membri del comitato DDRS ed i bibliotecari volontari di tutto il mondo hanno fornito materiali provenienti dalle proprie raccolte tramite OCLC Article Exchange Service o altri sistemi sicuri. La Rete NILDE e il suo Comitato delle Biblioteche (CBN) hanno sostenuto e partecipato all'iniziativa RSCVD sin dall'inizio: è stata quindi creata la "Biblioteca virtuale RSCVD del CBN" con lo scopo di agire da intermediario tra le biblioteche richiedenti RSCVD e le biblioteche fornitrici NILDE. Le richieste provenienti da RSCD sono state gestite da un piccolo gruppo di volontari del CBN. Parleremo dell'esperienza presentando il metodo e l’organizzazione del lavoro, le difficoltà ed i successi, oltre ai risultati ed alle statistiche.