Recycling diffusion in sawtooth and cat maps