Fondazioni e sussidiarietà: l'esperienza europea